CHARLOTTESVILLE — The streets and conflicts of the civil rights movement might seem like they’re a world away from the bucolic shops and walkways of Charlottesville’s pedestrian-friendly Downtown Mall. But filmmaker Spike Lee simply shook his head at how history so often seems to repeat itse…